2/2 - How to reconcile the pleasure of consuming with the need to treat animals without cruelty? Innovative technology is part of the answer, as Michel Vandenbosch, president of the animal rights association Gaia, explains.

1/2 - Whether one is a mink exploited for its fur or a chicken fattened for its flesh, the life of animals in breeding farms is by no means a luxury existence. Interview with Michel Vandenbosch, president of the animal defense association Gaia.